為何強差人意呢？
首先，“射雕”電視劇翻拍多次，難吸引觀眾掏腰包入戲院！
2 將最具武俠典型的“射雕”, 定位在戰爭。
十多廿年前，大陸影業起飛，大量古装戰爭片...終盔甲疲勞，觀眾厭倦！
3 大量蒙古語！對大陸觀眾也有隔閡！
4 Casting失誤。金庸武俠，最令人印象深的，是“俏黃蓉”！
我也曾製作香港版“射雕” 特輯，訪問第一代電視劇黃蓉： 米雪。我們都知，誰飾演黃蓉，誰就紅！提起冰雪聰明，一定是黃蓉！
本片黄蓉，外表平凡，實在難言“俏”！
與郭靖之誓死相隨，原著是郭靖對離家出走，裝扮成小叫化子之黃蓉，真誠相待。
黃蓉乃桃花島主東邪千金，任何人也討好她。
但裝扮乞丐時，受盡白眼！只有郭靖仍待之真情，怎不生死與共呢！
本片卻改成行雷閃電時，郭靖護着黃蓉...平面得很！
東邪西毒南帝北丐中神通，選角與造型，都太老了！
黃蓉只16, 17歲，東邪應40左右。齊名的西毒南帝北丐中神通，年齡相若。本片卻個個80多90歲, 當黄蓉爺爺也太老，似乎他們也需人照顧。
本片吸引觀眾入場，原因：
主角肖戰，乃大陸紅星。表現平平。
徐克導演與特技。當年拍攝“笑傲江湖”， 徐導以林青霞演東方不敗，令角色雌雄撲朔，更添魅力！
徐克多年後再拍金庸作品，觀眾自然期待他如何刷新角色，卻沒有。
特技方面，不少中西電影也電腦特技泛濫，人人違反地心吸力，看完後，也是腦海一片空白。
改編上，更是敗筆！
開場時，以畫外音交待大宋，蒙古戦爭關係。很多大陸電影採用這手法，聲調老氣横秋！
本片以郭靖視點說出宋蒙關係。但郭靖只是大漠純樸少年，何來學問說出兩國歷史？
片尾郭靖以“俠之大者” 應救國救民，阻止成吉思汗揮軍入宋。
何謂“俠”？以武犯禁者也！
統治者眼中，就是暴徒！成吉思汗當然容不下俠！
香港票房只約$460萬，上述原因外，徐克本是香港孕育的導演，近年在大陸卻拍了主旋律國產電影，歪曲歷史！
香港人自然唾棄這曾經是香港的導演了！☝🏻😎
x
